འཕྲལ། སྐར་མ་ ༤༥ ཙམ་གྱི་ནང་།མཚོ་གླིང་ཝའིཊ་གི་ཉེ་འདབས་ལུ་ དངོས་ཟོག་སྐྱེལ་འདྲེན་གྲུ་གཟིངས་གཉིས་ རིམ་བཞིན་དུ་ ཀོན་ཊེ་ནར་གྱི་ རྐྱེན་ངན་ཚུ་ མྱོང་ཚོར་བྱུང་ནུག།ཁྱོན་བསྡོམས་ ༡ དང་བཅས།24 དོས་ཆས།མཚོ་ནང་ལུ་ལྷུང་མི།
ཡུ་ཀེ་གི་ མཚོ་གྲུ་དང་ མཚོ་འགྲམ་སྲུང་སྐྱོབ་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ གློ་བུར་གྱི་ འཚོལ་ཞིབ་དང་ ཞིབ་དཔྱད་ཚུ་ འགོ་བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན་པས། གནམ་གཤིས་ཚབས་ཆེན་གྱིས་ ཡུ་རོབ་ཀྱི་གྲུ་གཟིངས་ལམ་དང་ གལ་ཆེ་བའི་གྲུ་ཁ་ལེ་ཤ་ཅིག་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་རྐྱབ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
སྙན་ཞུ་དང་འཁྲིལཝ་ད་ རྐྱེན་ངན་དང་པ་དེ་ སྤྱི་ཟླ་༡ པའི་ཚེས་༨ ལུ་ ཆུ་ཚོད་༢༣ དང་སྐར་མ་༡༠ ལུ་ བྱུང་ཡོདཔ་ཨིན་པས།ལི་བྷེ་རི་ཡ་-རྒྱལ་དར་ཅན་གྱི་དོས་སྐྱེལ་གྲུ་གཟིངས་ "Lombok Strait"མཚོ་གླིང་འདི་ ཤར་ཕྱོགས་ཁ་ཐུག་ལུ་ཡོད་པའི་ ནབ་ཀ་ཁྱིམ་གྱི་ས་ཁོངས་ནང་ མཚོ་འགྲུལ་འབད་བའི་སྐབས་ མཚོ་སྦོམ་སྦེ་རང་ འཐོན་ཡོདཔ་ལས་འཁྱགས་སྒམ་གྱི་དོས་ཁང་༡༧ གློ་བུར་དུ་མཚོ་ཐོག་ལུ་ལྷུང་ཡོདཔ།
གྲུ་འདི་ Portsmouth ལས་ Bridgwater ཚུན་ སྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་ ལམ་ལུགས་ནང་ འགྱོ་ཡོདཔ་ད་ ངོ་མ་ལུ་ སྤྱི་ཟླ་དང་པའི་སྤྱི་ཚེས་༡༨ ལུ་ འགྱོ་སའི་ས་སྒོ་ནང་ ལྷོད་ནི་གི་ ལས་རིམ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
སྐར་མ་ ༤༥ ཙམ་གྱི་རྗེས་སུ་Cyprus-དར་ཆ་ "ཀོན་ཌོར་ཝལ་པཱ་རཱའི་སོ།"ལྷོ་ཕྱོགས་ St. Catherine's Point ལས་ མཚོ་ཐོག་མའིལ་༡༦ གི་ས་ཁར་ མཚོ་ཐོག་ལུ་ དོས་ཁང་གཞན་ཅིག་བྱུང་ཡོདཔ་ཨིན།༧ དོས་སྟོངམ་ཚུ་ རྦ་རླབས་སྦོམ་ཚུ་གིས་ མཚོ་ནང་ འཕྱགས་བདའ་བའི་བསྒང་།
འ་ནི་སྐྱེལ་འདྲེན་གྲུ་འདི་ Antwerp ལས་ Avilés ལུ་འགྱོ་བའི་ལམ་ཁར་ཨིནམ་དང་ ངོ་མ་ལུ་ སྤྱི་ཟླ་དང་པའི་སྤྱི་ཚེས་༡༡ ལུ་ མཚོ་ཁར་ལྷོད་ནི་གི་རེ་བ་ཡོདཔ་ཨིན།
ད་ལྟ་ "Lombok Strait" འདི་ Vlissingen གྲུ་ཁ་ལས་ཐོན་ཏེ་ Willemstad ལུ་འགྱོ་བའི་བསྒང་ཡོདཔ་ཨིན། "Condor Valparaíso" འདི་ སྤྱི་ཟླ་དང་པའི་སྤྱི་ཚེས་༡༣ ལུ་ བིལ་བཱའོ་གི་གྲུ་ཁ་ལུ་ལྷོད་ནུག།